Четверг, 28.03.2024
Журнал Клаузура

Александр Катин. «ОНО». Эссе

«Берегись алкоголизма»

Хрустя суставами и дрожащими от натуги мышцами, выворачиваю руль на свою узкоколейку. Теперь и расслабиться можно, вытереть пот, высунуться из окна, остановиться. Затем начистить ботинки, причесаться и пойти по проспекту.

А сегодня дождливый серый вечер и на улице моя лишь тень, и вместе со мной сейчас бродят только кошки и собаки. Да, это видно, очень поздний час. Забыл часы, но не все ли равно, сколько сейчас времени. Такси пройдет и вновь молчание, лист упадет и ожидание, в домах горят, но гаснут уж огни. Вот отражение в лужах звезд и притяжение к сказке грез, заснувший город спит во мгле. Свет или тьма, мед или лед, гадает луна, гадаю и я, что меня ждет, кто меня ждет, а может никто.

Захожу в бар, там тепло и свечи на столиках горят. За стойкой бармен наливает вино, как сладко оно и коварно. Когда его глотаешь, то чувство — как бы вода струиться по спине и мысли о Тебе, и что как будто в облаках парю, и вижу берег, вот он близко, я сейчас иду.

Упорный бармен наливает вино опять и опять, как сладко оно и коварно.

Еще миг, и вот уже длинная, невидимая и незаметно удаляющаяся ниточка восприятия постепенно, но верно уводит в состояние блаженства, отдаляя и отдаляя первичные желания, приводя их в соответствие с количеством выпитого вместе с разливающимся чувством тепла по всему телу и помутневшим восприятием пространства, открывая дверь кажущейся истины в вечную бездну мифов и иллюзий.

Вот такое оно.

Александр Катин


комментариев 26

  1. Катин Александр Яковлевич

    «ОНО». Эссе.
    «…Упорный бармен наливает вино опять и опять, как сладко оно и коварно. …..». А. Катин
    https://soundcloud.com/…/grubym-daetsya-radost…
    Светлана Демченко. Москва. Россия.. Клуб мастеров современной прозы «Литера К». Журналист, литературовед, к.ф.н., современный писатель и т.д… Написала о моих эссе на ФБ:
    «Это поэзия в прозе, близкая верлибру, белому стиху. У Вас образное мышление, позволяющее воспринимать мир через художественные образы, метафоры, определения, что придает сочинениям лиризма и душевности. Дар особый. Спасибо.».
    Благодарю Вас, уважаемая Светлана!!!
    ИРИНА ШАПУРОВА. Филолог. Минск. Республика Беларусь. Написала на ФБ. «Какие прекрасные стихи! Глубокие, философские и просто завораживающие. Слово нанизано на слово подобно древней мозаике, где камешек к камешку, оттенок к оттенку. Отшлифовано и отточено до миллиметра. А.Я., Вы, случайно, не играете в шахматы? Каждое слово выверено, словно шахматный ход.
    Спасибо Вам! Удачи! Творите! Это ведь счастье…».
    Любов Грінченко. Филолог. Ukraine. Написала на ФБ. «Ваши эссе похожи на стихи в прозе! Ассоциации возникают с произведениями В.Г. Короленко, И.С. Тургенева».
    Любов Грінченко. Филолог. Ukraine. Написала на ФБ. «Филигранное владение словом! Это я о ваших эссе»., «Красиво, правда. Повеяло Стивеном Кингом.».
    Грінченко ФИЛОЛОГ, УКРАИНА. написала на ФБ «Да святится имя Твое! Здорово, как всегда!».
    Полуян Зарема. Литературовед. Витебск. Республика Беларусь. Написала на ФБ. «Саша- у тебя есть талант.». «Саша! ….Ты — Левитан литературный.»
    Ирина Шапурова, Филолог. Минск.Республика Беларусь. Написала на ФБ. «…..я прочла Ваше эссе, посвященное Климту. ПРОСТО ПОТРЯСЕНИЕ КАКОЕ-ТО.»…………..и еще, и еще…………..
    Благодарю!!!
    Эссе, каким- то образом, получились как «пластинки», как «выставки», которые разными людьми (а нередко, одними и теми же, в разные дни прочтения), воспринимаются по разному, по своему, по иному.
    Не скрою, что я приятно удивлен тем, что профессионалы и интеллектуалы на ФБ сравнили мои эссе с Великими! людьми. Я понимаю ,что это преувеличение, но тем не менее…….

  2. Катин Александр Яковлевич

    Светлана Демченко. Москва. Россия.. Клуб мастеров современной прозы «Литера К». Журналист, литературовед, к.ф.н., современный писатель и т.д… Написала о моих эссе на ФБ:
    «Это поэзия в прозе, близкая верлибру, белому стиху. У Вас образное мышление, позволяющее воспринимать мир через художественные образы, метафоры, определения, что придает сочинениям лиризма и душевности. Дар особый. Спасибо.».
    Благодарю Вас, уважаемая Светлана!!!

  3. Катин Александр Яковлевич

    Екатерина Мурашко. Журналист. Член союза журналистов Украины. Украина. Написала на ФБ .»….. Вспомнила Александра Александровича Блока… как он реагировал …. зачиталась… У вас одно мировоззрение…».
    Екатерина Мурашко. Журналист. Украина. Написала на ФБ. ..».Свет или тьма, мед или лед, гадает луна, гадаю и я, что меня ждет, кто меня ждет, а может никто….прочла и задумалась… одиночество и тоска страшые вещи, ведущие к рюмке бития… Как же Вы правы… оно действитель ведет к помутневшим восприятием пространства… Вспомнила Александра Александровича Блока… как он реагировал … на тусклый взор души больной,.. зачиталась… У вас одно мировозрение.»…
    Катин Александр Благодарю, Екатерина! Я очень люблю творчество Александра Блока. Спасибо за такое, неожиданно очень высокое, сравнение с Великим А.Блокам. Спасибо!!!
    Катин Александр Да, Екатерина. А еще, в этом эссе- » ОНО», я попытался описать как лишнее потребление алкоголя ведет в мир иллюзий и бездну мифов, и как легко пойти по этому пути….. — «…. открывая дверь кажущейся истины в вечную бездну мифов и иллюзий.». А еще ..»…выворачиваю руль..». и… » и расслабиться можно…». А еще….- умиротворение…. «..Такси пройдет и вновь молчание, лист упадет и ожидание,….». А еще — » …..миг, и вот уже ………. ниточка восприятия постепенно, ….. уводит в состояние блаженства….». И еще…»…….». Думаем о хорошем! БЛАГОДАРЮ ВАС, Екатерина!!!

  4. Светлана Демченко

    Чтобы передать эмоцию, ощущение словом,- нужен талант. Пора издавать сборник. Разделы: миниатюры, эссе, верлибры. Удачи!

    • Катин Александр Яковлевич

      Благодврю Вас, уважаемая Светлана! БЛАГОДАРЮ! Я готов, жду предложений.

      • Катин Александр Яковлевич

        Сборник подготовил, многократно отредактировал. Жду предложений.

  5. Катин Александр Яковлевич

    Наталья Гаснер. Гомельский государственный университет им.Ф.Скорины. Республика Беларусь. Написала на ФБ:
    «На мой взгляд, Ваше творчество, Александр Катин — редчайший и особенный случай, оно у Вас: ажурно, скрупулёзно, ювелирно, тонко. Одним словом: ФИЛИГРАННО!». Благодарю Вас, уважаемая Наталья!
    Ирина Шапурова, Филолог. Минск .Республика Беларусь. Написала на ФБ. «..я прочла Ваше эссе, посвященное Климту. ПРОСТО ПОТРЯСЕНИЕ КАКОЕ-ТО. Это не слова, это концентрированный бульон из цветов, любви, эротики, душного, напоенного тяжелыми или, напротив, легкими женскими духами воздуха. Я вчера долго думала. Суета, знаете ли. Перестаешь замечать прекрасное и думать о прекрасном. Очень красиво! Спасибо Вам!». Благодарю Вас, Ирина!
    Екатерина Мурашко. Журналист. Член союза журналистов Украины. Украина. Написала на ФБ .»….. Вспомнила Александра Александровича Блока… как он реагировал …. зачиталась… У вас одно мировоззрение…». Спасибо Вам, уважаемая Екатерина!!!
    Любов Грінченко. Филолог. Ukraine. Написала на ФБ. «Ваши эссе похожи на стихи в прозе! Ассоциации возникают с произведениями В.Г. Короленко, И.С. Тургенева».
    «Филигранное владение словом! Это я о ваших эссе»., «Супер-текст! Стільки дієслів, дієприкметників! Просто знахідка для вчителя -мовника!!!». Спасибо Вам, уважаемая Любовь!!!
    Светлана Демченко. Москва. Россия.. Клуб мастеров современной прозы «Литера К». Журналист, литературовед, к.ф.н., современный писатель и т.д… Написала о моих эссе на ФБ: «Это поэзия в прозе, близкая верлибру, белому стиху. У Вас образное мышление, позволяющее воспринимать мир через художественные образы, метафоры, определения, что придает сочинениям лиризма и душевности. Дар особый. Спасибо.». Благодарю Вас, уважаемая Светлана!!!
    Зарема Полуян. Литературовед. Витебск. Республика Беларусь. Написала на ФБ. «Саша- у тебя есть талант.». «Саша! ТЫ – ЛЕВИТАН ЛИТЕРАТУРНЫЙ.». Спасибо, уважаемая Зарема Ивановна!
    Ірина Феджага. Филолог, написала на своей страничке ФБ, г. Винница, Украина. «Катин Александр, оригинальный У Вас СТИЛЬ, ЛЕТЯЩИЙ УНИКАЛЬНО, ВАШ СЛОГ, Я ЕГО УЖЕ УЗНАЮ.». Ірина Феджага Катин Александр «я рада, что для Вас мои слова важны!». Катин Александр «Да, важны! Слова про мой слог и узнаваемый стиль греют душу.». Благодарю Вас, Iрина!
    Svetlana Gerassimova, Филолог. г. Narva, Ida-Virumaa, Estonia. Написала на ФБ .»…до легкого головокружения, до чувства слабости в ногах, до чувства тепла по всему телу, до желания ощутить мир по-новому, вследствие воздействия силы слова на рецепторы обновления.» ЭТО ТО, ЧТО Я ЧУВСТВУЮ, ЧИТАЯ ВАШИ ЭССЕ!.», «мурашки по телу» от приятного чувства. когда читаю Ваши шедевры!»… Благодарю Вас, Светлана!
    Наталья Машковцева. Искусствовед. Италия. Написала. «Есть талант писать музыку…а есть талант словами передавать музыку души …и этим талантом безусловно наполнены произведения Александра. ЕСТЬ ЧТО-ТО МЕЖДУ СТРОК …. почти неуловимое… но возвышенное, ЧТО насыщает КАК СВЕЖИЙ ХЛЕБ и ОСВЕЖАЕТ как прохладный ВОЗДУХ ВЫСОКО В ГОРАХ… Благодарю.» Благодарю Вас, Наталья!
    Тина Шапиро. Искусствовед. Украина. Написала на ФБ. « Александр, Ваши краткие эссе — передача Ваших чувств, мыслей, знаний в области музыки. Тонко и умело передаёте её влияние на человеческую жизнь. Как она (музыка) играет по струнам души, затрагивая в человеке самое сокровенное, желанное, РАДУЯ И ПРОБУЖДАЯ В НАС ЛУЧШИЕ ЧУВСТВА И ПОРЫВЫ, зовёт к новым свершениям, что становится образом жизни . Очень точно , убедительно и достоверно!)).”. Благодарю Вас, Тина!
    Нинель Рыкова. Искусствовед. Санкт- Петербург. Россия. Написала на ФБ. «ОШЕЛОМИЛО!!!! Спасибо…». Спасибо Вам, Нинель!
    Лиана Потапова. Слуцк. Филолог. Республика Беларусь. «Это же прекрасно что Вы даете людям возможность по-другому взглянуть на окружающий мир. услышать шелест трав и птичий перезвон, вглядеться в свою душу и услышать ее мелодию, очиститься и физически, и духовно. По чаще размещайте свои эссе и музыкальные композиции. ОТ ВАШИХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ МИР СТАНОВИТСЯ БОЛЕЕ ПРИВЛЕКАТЕЛЬНЫМ И КОМФОРТНЫМ, ПОДНИМАЕТСЯ НАСТРОЕНИЕ И ЖЕЛАНИЕ ЖИТЬ. Спасибо Вам за это.». Спасибо Вам, Лиана!
    Спасибо за восприятие моих эссе профессионалами и читателями.
    С уважением, Александр Катин ВИТЕБСК. РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ.

  6. Катин Александр Яковлевич

    Эссе, каким- то образом, где-то заиграли высокими нотами, где-то басами — как «пластинки», нарисовались словами как «картинки». И радостно, от того, что разными людьми они воспринимаются, по своему (а нередко, даже одними и теми же людьми, в разные дни прочтения — по-иному).
    Эссе позволяют сказать о многом кратко, а еще и между строк — для тех, кто захочет их так прочесть и перечитать снова.
    Светлана Демченко. Москва. Россия.. Клуб мастеров современной прозы «Литера К». Журналист, литературовед, к.ф.н., современный писатель и т.д… Написала о моих эссе на ФБ: «Это поэзия в прозе, близкая верлибру, белому стиху. У Вас образное мышление, позволяющее воспринимать мир через художественные образы, метафоры, определения, что придает сочинениям лиризма и душевности. Дар особый. Спасибо.». Благодарю Вас, уважаемая Светлана!!!
    P.S. ВЕРЛИБР (франц. vers libre — свободный стих) — термин западной поэтики. Первоначально верлибром, или свободным стихом, в России назывались переведенные на русский язык стихи французских поэтов-символистов, метрические, но не равностопные.
    Спасибо уважаемому Плынову Дмитрию Геннадьевичу — главному редактору маститого журнала «Клаузура» за то, что опубликовал и публикует мои эссе. С уважением, Катин А.Я.

  7. Катин Александр Яковлевич

    Екатерина Мурашко, журналист, Украина. Написала на ФБ. «Александр, вы просто генний… как легко всё исправить… — Обнявшись чертою в черте, протирайте стекло запотевшими чувствами, и медленно обретет размах все привычное и обычное»., «Катин Александр! Який у Вас мальовничий, рукотворний куточок природи, він чарує своєю красою, тут можна доторкнутися до первинної краси землі. Вам добре, у вашої річки є валуни , з яких ви зробили свій затон -купальню… ох і нелегка ця робота… а тепер будете думати, а як рибу туди загнати? Поглянула на вашу купальню , помітила ту красу, яка іноді ховається у дрібницях… є купальня… з прогрітою чистою водою. Отже, прекрасне — зовсім поруч. Я в захопленні від вашого прагнення —«Серенады и оды писать, в бесконечность флюиды слать, траву с сочным звоном косить… Для чего? Для того, чтобы жить…».Благодарю Вас, Екатерина!!!

    Зарема Полуян Литературовед. Витебск. Республика Беларусь. Написала на ФБ. «Талант, как деньги. есть — есть, нет — нет. Саша- у тебя есть талант.». «Саша! ты — умница,умеющий в обыденности уловить прекрасное и поднять настроение читателям.Ты — Левитан литературный.»Спасибо, уважаемая Зарема Ивановна!!!

    Svetlana Gerassimova, г. Narva, Ida-Virumaa, Estonia. Написала на ФБ .»…до легкого головокружения, до чувства слабости в ногах, до чувства тепла по всему телу, до желания ощутить мир по-новому, вследствие воздействия силы слова на рецепторы обновления.» Это то, что я чувствую, читая Ваши эссе!»., «мурашки по телу» от приятного чувства. когда читаю Ваши шедевры!»….Благодарю Вас, Светлана!

    Любов Грінченко. Филолог. Ukraine. Написала на ФБ. «Ваши эссе похожи на стихи в прозе! Ассоциации возникают с произведениями В.Г. Короленко, И.С. Тургенева».
    «Филигранное владение словом! Это я о ваших эссе»., «Супер-текст! Стільки дієслів, дієприкметників! Просто знахідка для вчителя -мовника!!!». Спасибо Вам, уважаемая Любовь!!!

    Ирина Шапурова, Филолог. Минск.Республика Беларусь. Написала на ФБ. «..я прочла Ваше эссе, посвященное Климту. ПРОСТО ПОТРЯСЕНИЕ КАКОЕ-ТО. Это не слова, это концентрированный бульон из цветов, любви, эротики, душного, напоенного тяжелыми или, напротив, легкими женскими духами воздуха. Я вчера долго думала. Суета, знаете ли. Перестаешь замечать прекрасное и думать о прекрасном.
    Очень красиво! Спасибо Вам!». Благодарю Вас Ирина Шапурова!

    Наталья Машковцева написала. «Есть талант писать музыку…а есть талант словами передавать музыку души …и этим талантом безусловно наполнены произведения Александра Яковлевича. Есть что-то между строк …. почти неуловимое… но возвышенное , что насыщает как свежий хлеб и освежает как прохладный воздух высоко в горах… Благодарю.». Благодарю Вас, Наталья!!!

  8. Катин Александр Яковлевич

    Barbara Jędrzejczyk. Филолог. Польша. Написала на ФБ. «PIĘKNY cytat … POZDRAWIAM SERDECZNIE ❤❤».

  9. Александр Катин

    А еще, в этом эссе, я попытался описать как лишнее потребление алкоголя ведет в мир иллюзий и бездну мифов, и как легко пойти по этому пути….. — » открывая дверь кажущейся истины в вечную бездну мифов и иллюзий.» А еще ..»выворачиваю руль..». и… » и расслабиться можно,…». А еще….умиротворение…. » ….Такси пройдет и вновь молчание, лист упадет и ожидание,….». И еще, …» …..миг, и вот уже ………. ниточка восприятия постепенно, ….. уводит в состояние блаженства….». И еще…»…….». Думаем о хорошем!

  10. Александр Катин

    Екатерина Мурашко. Журналист. Украина. Написала на ФБ…» «Свет или тьма, мед или лед, гадает луна, гадаю и я, что меня ждет, кто меня ждет, а может никто….» прочла и задумалась… одиночество и тоска вещи, ведущие к рюмке бытия… Как же Вы правы… оно действительно ведет к помутневшим восприятием пространства… Вспомнила Александра Александровича Блока,… как он реагировал … на тусклый взор души больной,.. зачиталась… У вас одно мировозрение»…

    • Александр Катин

      Благодарю, Екатерина! Я очень люблю творчество Александр Блока. Спасибо за сравнение с Великим А.Блокам. Спасибо!!!

    • Александр Катин

      А еще, в этом эссе, я попытался описать как лишнее потребление алкоголя ведет в мир иллюзий и бездну мифов — » открывая дверь кажущейся истины в вечную бездну мифов и иллюзий.»

  11. Александр Катин

    Тина Шапиро — искуствовед, Украина. Написала на ФБ. «АЛЕКСАНДР,Вы знаете,что мне нравиться ваше творчество.Вы большой молодец! Умеете тонко чувствовать окружающий мир, и, по-своему, и интересно передаёте свои наблюдения и ощущения в своих эссе.Это дано не каждому! Читаю Вас и слушаю всегда с большим интересом,действительно, каждый раз открывая для себя что-то новое. Браво и спасибо! Продолжайте нас радовать новинками)).».

    • Александр Катин

      Эссе, каким- то образом, получились как «пластинки», как «выставки», которые разными людьми (а нередко, одними и теми же, в разные дни прочтения), воспринимаются по разному, по своему, по иному.

      Эссе позволяют сказать о многом кратко, а значительно больше — между строк — для тех, кто захочет их так прочесть. Эссе могут быть лозунгами, а могут быть и философией.

  12. Александр Катин

    Alexander Popelansky.Ученый. Сиэтл. США » Хорошо!».

  13. Александр Катин

    Нинель Рыкова. искусствовед.. г. Санкт-Петербург. РОССИЯ.»Ошеломило!!!! Спасибо…».

  14. Александр Катин

    Svetlana Gerassimova. Narva, Ida-Virumaa, Estonia. Написала на ФБ. «Александр, очень красиво написано! Когда читаю Ваши эссе, у меня почему то начинает сердце биться сильнее! Не знаю, почему такая реакция, но она приятна мне! Я получаю огромнейшее удовольствие читая Вас! Спасибо за Ваш труд!».

  15. Александр Катин

    Любов Грінченко. Филолог. Ukraine.Написала на ФБ. «Филигранное владение словом! Это я о ваших эссе».

  16. Александр Катин

    Danute Visalgiene. Литва. «Ačių Aleksandrai».

  17. Александр Катин

    Олена Пінчук ( Украина) написала на ФБ. «Незрівнянно!!! Дякую за ЕСЕ»..

  18. Александр Катин

    Danute Visalgiene ( Литва) написала на ФБ » Ačių Aleksandrai».

  19. Александр Катин

    Комментарий к данному эссе на моей страничке ФБ. «Красиво, правда. Повеяло Стивеном Кингом.».

  20. Александр Катин

    Любов Грінченко Из Kulykivka, Chernihivs’Ka Oblast’, Ukraine «Ваши эссе похожи на стихи в прозе! Ассоциации возникают с произведениями В Короленко, И.С. Тургенева»..

  21. Александр Катин

    https://klauzura.ru/2018/03/aleksandr-katin-bukashka-lebedi-i-shhuka-esse/
    https://klauzura.ru/2018/03/aleksandr-katin-abstraktsiya-esse/
    https://klauzura.ru/2017/10/aleksandr-katin-veter-esse/
    https://klauzura.ru/2017/11/aleksandr-katin-u-psihologa/
    https://klauzura.ru/2017/04/aleksandr-katin-sueta-esse/
    https://klauzura.ru/2017/06/aleksandr-katin-transkriptsii-v-muzyke-i-v-zhizni-esse/
    https://klauzura.ru/2017/09/aleksandr-katin-tochka-tochka-zapyataya-esse/
    https://klauzura.ru/2017/12/aleksandr-katin-zov-predkov-esse/
    https://klauzura.ru/2018/02/aleksandr-katin-malina-esse/
    https://klauzura.ru/2017/11/aleksandr-katin-vzaimoponimanie-s-veroj-i-nadezhdoj-esse/
    https://klauzura.ru/2017/08/aleksandr-katin-letat-esse/
    https://klauzura.ru/2017/07/aleksandr-katin-ryba-esse/
    https://klauzura.ru/2017/09/aleksandr-katin-tochka-tochka-zapyataya-esse/
    https://klauzura.ru/2017/05/aleksandr-katin-reka-esse/
    https://klauzura.ru/2017/06/aleksandr-katin-kovarstvo-esse/
    https://klauzura.ru/2017/04/aleksandr-katin-ni-o-chem-esse/
    https://klauzura.ru/2017/04/aleksandr-katin-sueta-esse/
    https://klauzura.ru/2017/07/aleksandr-katin-glaza-esse/
    https://klauzura.ru/2017/06/aleksandr-katin-transkriptsii-v-muzyke-i-v-zhizni-esse/
    https://klauzura.ru/2018/03/aleksandr-katin-remen-potuzhe-esse/
    https://klauzura.ru/2018/02/aleksandr-katin-otklyuchki-pereklyuchki-esse/
    https://klauzura.ru/2018/02/aleksandr-katin-na-esse/
    https://klauzura.ru/2017/05/aleksandr-katin-kak-hochu-esse/
    https://klauzura.ru/2017/12/aleksandr-katin-kupalnya-esse/
    https://klauzura.ru/2017/06/aleksandr-katin-raz-dva-chetyre-pyat-esse/
    https://klauzura.ru/2017/08/aleksandr-katin-potomu-chto-potomu-esse/
    https://klauzura.ru/2017/08/aleksandr-katin-trio-esse/
    https://klauzura.ru/2017/09/aleksandr-katin-na-plavu-esse/
    https://klauzura.ru/2017/10/aleksandr-katin-ono-esse/
    https://klauzura.ru/2017/10/aleksandr-katin-znakomstvo-osenyu-esse/
    https://klauzura.ru/2017/12/aleksandr-katin-ku-ku-esse/
    https://klauzura.ru/2017/11/aleksandr-katin-chut-chut-pro-schaste-ili-dumaj-o-horoshem/
    https://klauzura.ru/2018/01/aleksandr-katin-vsemu-svetu-esse/

Добавить комментарий для Александр Катин Отменить ответ

Ваш email адрес не публикуется. Обязательные поля помечены *

Копирайт

© 2011 - 2016 Журнал Клаузура | 18+
Любое копирование материалов только с письменного разрешения редакции

Регистрация

Зарегистрирован в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Электронное периодическое издание "Клаузура". Регистрационный номер Эл ФС 77 — 46276 от 24.08.2011
Печатное издание журнал "Клаузура"
Регистрационный номер ПИ № ФС 77 — 46506 от 09.09.2011

Связь

Главный редактор - Дмитрий Плынов
e-mail: text@klauzura.ru
тел. (495) 726-25-04

Статистика

Яндекс.Метрика